Lũ quét ở New York

Lũ quét ở New York gây hỗn loạn giao thông. Những trận mưa như trút nước sau một tuần có lượng mưa ổn định đã gây lũ quét cho Thành phố

Mưa lớn gây ngập và lũ quét ở New York

Mưa lớn gây ngập và lũ quét ở New York

Lũ quét ở New York gây hỗn loạn giao thông. Những trận mưa như trút nước sau một tuần có lượng mưa ổn định đã gây lũ quét cho Thành phố New York vào thứ Sáu, làm gián đoạn dịch vụ tàu điện ngầm, làm ngập các căn hộ trên mặt đất và biến một số đường phố thành hồ nhỏ.

Lượng mưa gần 8 inch (20 cm) đã rơi ở một số khu vực của thành phố đông dân nhất nước Mỹ, đủ để cho phép một con sư tử biển ở Vườn thú Công viên Trung tâm có thể bơi nhanh ra khỏi phạm vi giới hạn của hồ bơi. Các nhà dự báo cho biết một vài inch nữa có thể đổ bộ vào khu vực trước khi hệ thống bão đổ bộ ra biển vào cuối ngày thứ Sáu.

Tình trạng khẩn cấp

Thống đốc New York Kathy Hochul cảnh báo lũ lụt “đe dọa tính mạng” và ban bố tình trạng khẩn cấp đối với Thành phố New York, Long Island và Thung lũng Hudson. Một số binh sĩ Vệ binh Quốc gia đã được triển khai để hỗ trợ ứng phó.

Tại Mamaroneck, vùng ngoại ô quận Westchester phía bắc thành phố, các quan chức cấp cứu đã sử dụng bè bơm hơi để giải cứu những người bị mắc kẹt trong các tòa nhà do lũ lụt.

Theo Cơ quan Vận tải Metropolitan, cơ quan điều hành cả hai, lũ lụt đã gây ra sự gián đoạn lớn đối với hệ thống tàu điện ngầm của New York và dịch vụ đường sắt đi lại Metro North. Một số tuyến tàu điện ngầm bị đình chỉ hoàn toàn và nhiều ga đóng cửa. Một số tuyến xe buýt chạy chậm lại, khiến hành khách mắc kẹt trong nhiều giờ. Các quan chức cảnh báo một số người dân New York tránh đi du lịch trừ khi họ đang chạy trốn khỏi khu vực lũ lụt.

Mưa to khắp nơi

Các hệ thống tạo ra lượng mưa dữ dội như hôm thứ Sáu đã trở nên phổ biến hơn ở nhiều nơi trên nước Mỹ, bao gồm cả khu vực Thành phố New York.

Theo các nhà khoa học khí hậu, hiện tượng nóng lên toàn cầu đã tạo ra nhiều kiểu thời tiết cực đoan hơn ở nhiều nơi trên thế giới.

Dominic Ramunni, nhà dự báo của Dịch vụ Thời tiết Quốc gia, cho biết, trận mưa đã gây ra một trong những tháng 9 ẩm ướt kỷ lục ở New York, với lượng mưa 13,74 inch (34,9 cm) trong tháng tính đến 11 giờ sáng thứ Sáu và còn nhiều hơn nữa trên đường đi. Mức cao nhất mọi thời đại được thiết lập vào năm 1882 khi mức giảm 16,82 inch (42,72 cm) vào tháng 9.

Ramunni nói: “Tôi không biết liệu chúng tôi có phá kỷ lục hay không, nhưng chúng tôi sẽ đến gần.

Văn phòng Cơ quan Thời tiết Quốc gia New York cho biết, trích dẫn dữ liệu sơ bộ, đó là ngày mưa nhất tại Sân bay Quốc tế John F. Kennedy của thành phố kể từ khi hồ sơ bắt đầu vào năm 1948.

Cuộc sống bị cản trở

Bất chấp những cảnh báo, các trường công lập của thành phố vẫn mở cửa trong ngày. Người phát ngôn của quận cho biết một số tòa nhà bị ngập nhưng hoạt động không bị ảnh hưởng.

Ít nhất một quận ngoại ô, Bronxville, ngay phía bắc New York, đã cho học sinh nghỉ học sớm vì lũ lụt ngày càng nghiêm trọng.

Patti Zhang, 43 tuổi, là một nhân viên xã hội ở New Hyde Park. Khu vực này gần biên giới giữa Thành phố New York và Quận Nassau của Long Island. Nơi cô sống gần trường tiểu học mà ba đứa con của cô theo học. Gia đình bất chấp thời tiết và đi bộ đến trường vào sáng thứ Sáu.

Cô cho biết, ở một số nơi, nước đọng trên đường sâu 5 inch (13 cm). Nước ngập tràn qua ủng đi mưa của con cô. Zhang cho biết cô phải đến trường lần thứ hai để giao giày và tất khô cho các em.

“Điều này thật điên rồ,” cô nói. “Khi nào điều này sẽ dừng lại?”

Hệ thống metro hỗn loạn

Nước lũ cuốn trôi các phương tiện trên đường phố và đổ vào các ga tàu điện ngầm. Nước làm gián đoạn hành trình đi lại của hàng triệu người đi lại.

Mohammed Doha là một công nhân xây dựng 52 tuổi. Ông sống trong một căn hộ hai phòng ngủ ở tầng trệt ở The Hole. Đây là một dãy nhà thấp ở biên giới giữa Brooklyn và Queens. Ông nói: “Nếu họ có hệ thống thoát nước thích hợp như các khu vực khác của thành phố thì chúng tôi sẽ không gặp phải vấn đề này”. “Chúng tôi thực sự rất đau khổ.”

Yasiel Ogando là một nhân viên bệnh viện 38 tuổi sống ở The Hole cùng gia đình. Ông phàn nàn rằng thành phố không đưa ra cảnh báo nào cho người dân về lũ lụt. Một số quan chức dân cử cũng đồng tình với lời phàn nàn này. Một số người so sánh nó với việc thiếu cảnh báo vào tháng 6 trước sự xuất hiện của khói độc từ các đám cháy rừng ở Canada trôi về phía nam.

“Không thể làm được gì”. Ogando nói sau một buổi sáng cố gắng đẩy nước ngập ra khỏi tầng hầm của ngôi nhà. “Nó thực sự tồi tệ. Thật khủng khiếp.”

Các biện pháp đã thực hiện?

Thị trưởng thành phố New York Eric Adams, người có văn phòng đưa ra “cố vấn du lịch” vào cuối đêm thứ Năm, đã bảo vệ phản ứng của chính quyền ông tại cuộc họp báo hôm thứ Sáu rằng “tất cả các biện pháp phòng ngừa cần thiết đã được thực hiện”.

Ở New Jersey đã ban bố tình trạng khẩn cấp. Tất cả các tuyến đường phía nam vào thị trấn đều chìm trong nước. Khu vực này thuộc vùng trũng Hoboken. Một thành phố nằm ngay bên kia sông Hudson từ vùng hạ Manhattan,

Các cửa xả lũ mới được lắp đặt của Hoboken đã bị hỏng. Ngập đường đã cản trở nhiều đường phố không cho xe cộ qua lại. Hệ thống này được thiết kế để tự động đóng khi nước đọng trên đường.

Trận lụt hôm thứ Sáu diễn ra sau một trận mưa lớn và gió mạnh vào cuối tuần trước. Do từ tàn tích của Bão nhiệt đới Ophelia. Cơn bão đã làm ngập New York và gây mất điện trên diện rộng ở Bắc Carolina, Virginia, Pennsylvania, NewJersey.

Ở New York, mưa ngắt quãng trong tuần này càng làm mặt đất bão hòa. Điều đó tạo điều kiện thuận lợi cho lũ quét.

 minh91 lược dịch từ https://www.reuters.com/world/us/new-york-subways-disrupted-more-heavy-rain-triggers-flooding-2023-09-29/

Phòng khi bạn bỏ lỡ:

Ba Lan yêu cầu EU hủy bỏ ba chính sách về khí thải

Ba Lan yêu cầu EU hủy bỏ ba chính sách về khí hậu. Ba Lan đã đệ đơn thách thức pháp lý nhằm cố gắng bãi bỏ ba chính sách

Nông dân Thái Lan ngập trong nợ nần

Nông dân Thái Lan ngập trong nợ nần. Sau khi kết thúc vụ thu hoạch lúa mới nhất, Sripai Kaeo-eam vội vã dọn ruộng và trồng vụ mới

Apple mất 200 tỷ USD trong hai ngày

Apple mất 200 tỷ USD trong hai ngày sau khi Trung Quốc cấm công chức sử Iphone. Cổ phiếu của Apple đã giảm 2,9%

Chính sách đối ngoại kém đạo đức của Mỹ đòi hỏi logic mới

Chính sách đối ngoại kém đạo đức của Mỹ đòi hỏi logic mới. Khi Joe Biden nhậm chức, ông hứa sẽ đặt nhân quyền ở “trung tâm "

Fetanyl tràn ngập nước Mỹ

Fetanyl tràn ngập nước Mỹ. Reuters đã thu thập và phân tích dữ liệu có giá trị trong 10 năm về các loại thuốc do Cơ quan Hải quan và ...

Bão Talim vào vịnh Bắc Bộ

Bão Talim vào vịnh Bắc Bộ, nhiều nơi bắt đầu mưa lớn. Bão Talim đã đi vào vịnh Bắc Bộ với sức gió mạnh nhất cấp 10-11, giật cấp 12.

Apple và Huawei cạnh tranh khốc liệt

Apple và Huawei cạnh tranh khốc liệt. Trung Quốc vẫn là chìa khóa đối với gã khổng lồ công nghệ Mỹ. Hãng đã tiết lộ dòng sản phẩm iPhone

Chỉ là đối tác chiến lược?

Chỉ là đối tác chiến lược? Tổng thống Mỹ đến thăm Việt Nam vào Chủ nhật. Nơi hai nước dự kiến ​​​​sẽ tuyên bố là "đối tác chiến lược".

Mỹ quay lưng với Ukraine

Mỹ quay lưng với Ukraine trước bầu cử Tổng thống. ngày càng khó có thể bỏ qua khả năng tồn tại lâu dài của sự ủng hộ của Mỹ dành cho Kiev
4.8 21 đánh giá
Đánh giá bài viết
Theo dõi
Thông báo của
9 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
9
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x