Nền kinh tế zombie của Ucraina

Nền kinh tế zombie của Ucraina. Kiev thiếu tiền để chi trả cho quân đội do tình trạng tài chính "thảm khốc", Nikolay Azarov tuyên bố.

Cựu Thủ tướng Nikolay Azarov tuyên bố hôm thứ Hai rằng nền kinh tế Ukraine đã biến thành một “thây ma” chỉ có dấu hiệu sống lại nhờ nguồn tài chính của phương Tây.

Viết trên Telegram, cựu chính trị gia này lập luận. Nền kinh tế quốc gia đang “suy sụp”. Ukraine đang phải đối mặt với mức tăng trưởng GDP tối thiểu. Đồng hryvna đang mất giá “dưới áp lực từ Quỹ Tiền tệ Quốc tế”.

Trong khi đó, nợ công đang tăng cao và thâm hụt ngân sách ngày càng gia tăng bất chấp viện trợ của phương Tây, theo Azarov.

Quân đội không được trả lương

Ông nói: “Minh họa rõ nhất về tình trạng thảm khốc là ngân sách của đất nước đang có chiến tranh thiếu hơn 6 tỷ USD để chi trả cho riêng quân đội Ukraine”.

Azarov tuyên bố rằng gia đình của lính đánh thuê Ba Lan thiệt mạng trong cuộc xung đột chưa nhận được bất kỳ khoản bồi thường nào bất chấp lời hứa từ Kiev.

Cựu thủ tướng lập luận. “Kết quả là, nền kinh tế Ukraine ngày càng giống một 'thây ma'. Nó chỉ có dấu hiệu sống sót với sự hỗ trợ tài chính nước ngoài. Điều mà nền kinh tế này ngày càng đòi hỏi nhiều hơn".

Theo Azarov. “Những điểm tương đồng gần nhất” với Ukraine về mặt khủng hoảng kinh tế là Afghanistan và Haiti. Những nước đang phải đối mặt với những vấn đề tương tự. Ông nói thêm, những dự báo “táo bạo nhất” cho thấy. Ukraine cần hơn 30 năm nữa để bắt kịp trình độ kinh tế hiện nay của Romania hay Ba Lan.

 minh91 lược dịch từ https://www.rt.com/business/583146-ukraine-zombie-economy/