Nhà 21 cất nóc, kính các cụ sang nhà mới Vol 22
Chờ đón cuộc tổng phản công chính thức của Ukraine.
Nhà cũ Vol 21 tại đây
Lần đầu em được dưới đất! Kính chào các cụ Onet!
HA HA, SUÝT NỮA THÌ BÁC ĐÃ BỊ CƯỚP CỜ RỒI
Tôi đưa lại vài bài cuối ở bên kia vậy
UAV "Lancet" của Nga tấn công xe tăng của Lực lượng Vũ trang Ukraine trong quá trình sơ tán cứu kéo lẫn nhau
Video
https://www. facebook.com/100000209126098/videos/1232986220693160?idorvanity=321977285435592
https://www. facebook.com/groups/321977285435592/permalink/1084305385869441/
Sự trỗi dậy của Nam bán cầu – Sự phá hoại đã thất bại
Đó là tên bài báo của lực lượng cánh tả, tờ Thế Giới Trẻ (Junge Welt), ở thủ đô Berlin đăng ngày 28.07.2023.
Tên bài trong bản tiếng Đức: Aufstieg des globalen Südens - Sabotage missglückt
Tác giả: Nhà báo Đức Jörg Kronauer
Dưới đây là toàn bộ bài báo (do Hồ Ngọc Thắng chuyển ngữ).
Lời dẫn:
Hội nghị thượng đỉnh Nga-châu Phi với đông đảo đại diện của châu lục: tặng ngũ cốc cho các nước nghèo nhất, cần mở rộng hợp tác
Nga sẽ cung cấp ngũ cốc miễn phí cho các nước nghèo nhất châu Phi để bù đắp cho lượng nhập khẩu bị mất từ Ukraine. Điều này đã được Tổng thống Vladimir Putin công bố hôm thứ Năm tại hội nghị thượng đỉnh Nga-Châu Phi lần thứ hai ở Saint Petersburg. Theo đó, Mali, Burkina Faso và Somalia, trong số những nước khác, mỗi nước sẽ nhận được tới 50.000 tấn ngũ cốc của Nga. Ngoài ra, xuất khẩu ngũ cốc thương mại của Nga sang châu Phi sẽ được mở rộng. Động thái này của Moscow được đưa ra nhằm đáp lại sự phẫn nộ nghiêm trọng trên lục địa đối với việc nước này rút khỏi thỏa thuận ngũ cốc với Kiev và mối lo ngại ngày càng tăng rằng giá ngũ cốc thế giới đã tăng vọt kể từ khi các cuộc tấn công của Nga vào các cảng của Ukraine bắt đầu. Điều này đè nặng lên tất cả các quốc gia châu Phi, ngay cả khi chỉ một vài trong số họ mua số lượng lớn ngũ cốc từ Ukraine.
Hợp tác kinh tế cũng được mở rộng trong các lĩnh vực khác. Moscow không chỉ muốn cung cấp cho các nước châu Phi hàng hóa nông nghiệp mà còn cả công nghệ để mở rộng sản xuất nông nghiệp của chính họ. Các công ty Nga cũng nên hỗ trợ phát triển cơ sở hạ tầng khí tự nhiên hóa lỏng ở châu Phi. Để có thể tiến hành thương mại bất chấp các lệnh trừng phạt của phương Tây, Putin kêu gọi thanh toán bằng các loại tiền không phải của phương Tây bất cứ khi nào có thể, "bao gồm cả đồng rúp". Ngoài ra, các giải pháp thay thế cho hệ thống SWIFT của phương Tây sẽ phải được sử dụng, chẳng hạn như SPFS của Nga.
Hội nghị thượng đỉnh Nga-Châu Phi đã bị lu mờ bởi những nỗ lực của phương Tây nhằm phá hoại cuộc họp. Ví dụ, Tổng thống Cộng hòa Dân chủ Congo, Félix Tshisekedi, đã phải hủy bỏ việc tham gia hội nghị thượng đỉnh mà ông đã thông báo trong thời gian ngắn. Thisekedi cho biết ông phải chịu áp lực rất lớn từ cả Mỹ và Anh. Ông ấy tuyên bố rằng ông ấy không thể tham dự vì ông ấy phải khai mạc »Jeux de la Francophonie« ở Kinshasa vào thứ Sáu tuần này. Tuy nhiên, chính phủ Congo không chỉ biết về ngày này kể từ thứ Hai. Tổng cộng, chỉ có 21 nguyên thủ quốc gia và chính phủ tham dự hội nghị thượng đỉnh; Năm 2019 có 43. Tuy nhiên, 49 trong số 54 quốc gia châu Phi có đại diện, hầu hết đều có thứ hạng cao. Tổ chức tư vấn quốc tế International Crisis Group của Hoa Kỳ cho biết chính phủ của các quốc gia mắc nợ nặng nề, vốn phụ thuộc vào sự chấp thuận của phương Tây trong việc tái cơ cấu nợ, đã phải chịu áp lực. Một trong số đó là chính phủ Zambia, gần đây đã có thể đạt được điều đó. Tổng thống Hakainde Hichilema tránh xa hội nghị thượng đỉnh, vì mắc kẹt trong bẫy nợ phương Tây.
Vào giữa tháng 6, Tổng thống Zambia đã tới Moscow cùng với đại diện của 6 quốc gia châu Phi khác để thảo luận về một giải pháp đàm phán cho cuộc chiến Ukraine. Putin muốn tiếp tục đàm phán với đại diện của bảy quốc gia này, bao gồm cả Tổng thống Nam Phi Cyril Ramaphosa, vào tối thứ Sáu. Azali Assoumani, Tổng thống Comoros và hiện là người đứng đầu Liên minh châu Phi (AU), đã kêu gọi hôm thứ Năm rằng "cuộc khủng hoảng Ukraine" có "tác động mạnh mẽ" đến châu Phi và phải được "giải quyết".
Bên lề hội nghị thượng đỉnh, cựu tổng thống Brazil kiêm chủ tịch hiện tại của ngân hàng BRICS (Ngân hàng Phát triển Mới, NDB), Dilma Rousseff, đã gặp gỡ ông Putin và đại diện các quốc gia châu Phi để chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh BRICS từ ngày 22 đến 24 tháng 8 tại Nam Phi.
Ảnh: đôi bên cùng có lợi: bóng của những người tham gia hội nghị thượng đỉnh (St. Petersburg, ngày 27 tháng 7 năm 2023)
Bản quyền ảnh:
Valery Sharifulin/TASS Host Photo Agency Pool Photo via AP/picture alliance
Đường link của bài báo:
Sabotage missglückt
28.07.2023