‼️🇺🇸🗞 Nhà tư tưởng Mỹ: Cấm vận chống Nga là tính toán sai lầm lớn nhất của phương Tây trong lịch sử
Tài liệu viết: “Nga không chỉ đương đầu với những khó khăn và hạn chế mà còn đang phát triển mạnh mẽ, giành được nhiều ảnh hưởng và quyền lực hơn ở châu Á, châu Phi và Nam Mỹ so với những gì nước này từng có kể từ khi Liên Xô sụp đổ”. Các tác giả của bài báo lưu ý rằng chừng nào các nước phương Tây còn phải vật lộn với tình trạng thiếu năng lượng và lạm phát, thì nền kinh tế Nga sẽ tăng trưởng nhanh hơn so với, chẳng hạn như Anh hay Đức. t.me/RVvoenkor
▪️Hơn 25 nghìn quân nhân tham gia; 167 tàu chiến và tàu hỗ trợ, trong đó có 12 tàu ngầm; 89 máy bay và trực thăng; ▪️Giai đoạn thứ hai của cuộc kiểm tra đột xuất hiện đang được tiến hành. Cụm hình thành ở vùng biển xa đang tiến về phía nam biển Okhotsk với nhiệm vụ cơ động chiến đấu, mở các tình thế dưới nước; ▪️Đã giải quyết được vấn đề đảm bảo tính ổn định chiến đấu của tàu ngầm tên lửa chiến lược và khả năng sẵn sàng sử dụng vũ khí của chúng; ▪️Một cuộc tập trận phòng không chiến thuật đã bắt đầu. Máy bay hải quân được sử dụng để chỉ định kẻ thù; ▪️Từ ngày 18 tháng 4 - giai đoạn xác minh cuối cùng sẽ bắt đầu. ▪️Putin nhấn mạnh tại cuộc gặp với Shoigu rằng ngày nay có những ưu tiên rõ ràng cho việc sử dụng Lực lượng Vũ trang, chủ yếu theo hướng Ukraine, nhưng không ai hủy bỏ nhiệm vụ phát triển hạm đội. /TK Zvezda, Bộ Quốc phòng/ t.me/RVvoenkor
Tại Mỹ, AB, công ty mẹ của các nhãn bia nổi tiếng như Budweiser. Bud light... đã mất 5 tỷ đô do thúc đẩy LGBT bằng cách thuê một người đàn ông chuyển giới, đồng thời còn ra một sản phẩm BudLight có ảnh của người này và in thêm dòng chữ 365, ám chỉ tung hô dịp người mẫu của họ đã trở thành phụ nữ.
Dân nhậu Mỹ, bao gồm nhiều người nổi tiếng đã tức giận, thậm chí quay cảnh họ sách súng bắn vào những lon bia Bud.
Chúng tao không muốn uống bia chuyển giới, các bợm nhậu Mỹ gào lên.
Tweet dưới đây, được mạng xã hội Twitter ca ngợi là "status huyền thoại". Trong video nhà báo đã hạ gục người chuyển giới có hình in trên những lon Budlight, Dylan Mulvaney.
Tôi không hiểu các hãng đồ phụ nữ nghĩ gì khi cho một người chuyển giới như Mulvaney quảng cáo về bvs và thao thao nói về kinh nguyệt?
Các Bác cho tôi hỏi trong clip trên hai bên dùng máy phiên dịch hay là nghe Phiên dịch viên ngồi chỗ khác dịch lại vào tai nghe thế. Không thấy Phiên dịch viên ngồi sau ghế như các Cụ nhà ta tiếp khách
Khả năng cabin ở chỗ khác cụ ạ, dịch máy em nghĩ chỉ những cái chung chung thôi, trao đổi bí mật không có máy móc tham gia, dây dợ lúc đấy đều là local hết.
Khả năng dịch carbin cụ ợ. Có phòng dịch riêng.
Trong trường hợp đa quốc gia người ta dịch cùng lúc vài ngôn ngữ khác nhau. Đoàn nài nghe ngôn ngữ nào thì chọn ngôn ngữ đấy.
Em từng tham dự hội thảo dịch cùng lúc 6 ngôn ngữ rồi, 6 người ngồi trong carbin riêng. Dịch trực tiếp luôn.
Phải công nhận đội dịch "online" này dịch siêu, gần như người nói từ nào họ dịch từ đó.
Có thể không ngồi nghe trực tiếp, nhưng hội dịch cho nguyên thủ hoặc trong các cuộc đàn phán ít khi sử dụng dạng dịch cabin (dịch đuổi - không cần nghe hết câu mà người nói đến đâu dịch ngay đến đấy). Người dịch cabin tất nhiên rất giỏi, nhưng dạng dịch này không sát nghĩa. Để dịch trong đàn phán, phiên dịch phải nghe hết câu, hiểu để sử dụng từ chính xác (so sánh 2 dạng dịch thì không nói được ai phải hơn ai cả). Đàn phán còn có hội dịch văn bản nữa, họ có thể chẳng nói được trôi chảy, nhưng đọc rất tốt, không bỏ qua nghĩa của bất cứ từ nào, câu nào!
Đúng rồi cụ. Đến khi ra văn bản thì rất lâu, soi rất kỹ từng câu từng chữ.
Dịch đàm phán các điều khoản, biên bản cuộc họp,... đều phải soi kỹ từng chữ, câu, để đảm bảo hiểu rõ nhau sau khi họp và đàm phán thì phải ký nháy từng trang, nếu chưa vừa ý thì phải đàm phán vào hôm khác.
U cà ná ra hàng hàng loạt hướng Lisichansk và Gorsky - khoảng 1k hàng binh
Phiền cụ @Aliabu2 kiểm tra lại tin này, vì LLVT Nga+LPR đã giải phóng Lisichansk từ 04.7.2022; đợt phản công tháng 9.2022 của LLVT Ucr không thấy nêu chiếm lại được thành phố này.
